James Hardie makes the world’s highest-performance fiber cement siding, trim, backer board and more.